Habemus Papam

Abbiamo il Papa

"Habemus Papam" è una frase latina che significa in italiano "Abbiamo il Papa". Questa dichiarazione solenne viene pronunciata per annunciare l'elezione di un nuovo Papa dopo il Conclave. La frase segna l'inizio del pontificato del nuovo capo della Chiesa Cattolica e viene proclamata dalla loggia centrale della Basilica di San Pietro in Vaticano.

L'annuncio è strettamente legato alla liturgia cattolica e si ispira parzialmente al Vangelo di Luca (2,10-11), che riporta le parole dell'angelo ai pastori:

"Non temete, ecco, vi annunzio una grande gioia, che sarà di tutto il popolo: oggi vi è nato nella città di Davide un salvatore, che è il Cristo Signore."

Nella traduzione latina della Vulgata di San Girolamo (382 circa), questa frase appare come "evangelizo vobis gaudium magnum", mentre nelle traduzioni precedenti veniva usata la parola "annuntio".

In senso più generico, la frase è a volte usata ironicamente a proposito di qualsiasi nomina o elezione.