Gratis et amore Dei
/ˈgra.tis et aˈmo.re dei/
Gratuitamente e per amore di Dio
La locuzione latina "Gratis et amore Dei" significa "per grazia e per amore di Dio" e viene utilizzata per indicare qualcosa che viene dato o ricevuto senza alcun obbligo da parte dell'acquirente. La forma abbreviata "gratis" è molto diffusa e utilizzata nel linguaggio quotidiano per indicare che qualcosa è offerto senza alcun costo, come nel caso di lavorare, insegnare, o godersi uno spettacolo gratuitamente. Talvolta, in modo ironico, si usa anche l’espressione completa "gratis et amore Dei".
Questa espressione appare anche nel capitolo XIV dei "Promessi Sposi" di Alessandro Manzoni, dove Renzo Tramaglino la utilizza mentre raccoglie un pezzo di pane dopo il saccheggio dei forni. Nel linguaggio comune, si trova frequentemente la forma contratta "gratis" e la forma non corretta "a gratis".
[Wikipedia]